96532830-0 2008-12-31 96532830-0 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96532830-0 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96532830-0 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96532830-0 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96532830-0 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96532830-0 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96532830-0 2009-01-01 2009-12-31 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96532830-0 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96532830-0 2009-04-01 2009-06-30 96532830-0 2009-06-30 96532830-0 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96532830-0 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96532830-0 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96532830-0 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96532830-0 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96532830-0 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96532830-0 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96532830-0 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96532830-0 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96532830-0 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96532830-0 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96532830-0 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96532830-0 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96532830-0 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96532830-0 2009-12-31 96532830-0 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96532830-0 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96532830-0 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96532830-0 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96532830-0 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96532830-0 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96532830-0 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96532830-0 2010-04-01 2010-06-30 96532830-0 2010-06-30 96532830-0 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96532830-0 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96532830-0 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96532830-0 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96532830-0 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96532830-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96532830-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96532830-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96532830-0 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96532830-0 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96532830-0 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96532830-0 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96532830-0 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96532830-0 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96532830-0 2010-07-01 2010-09-07 96532830-0 2010-09-07 iso4217:USD xbrli:shares xbrli:pure 97839000 48373000 59923000 48810000 -15187000 10219000 -5848000 10629000 0 0 -900000 -900000 -900000 275416000 107175000 308674000 317592000 N°0372 23000 103367000 101651000 42237000 146084000 70582000 96.532.830-0 4453000 2570000 3216000 1714000 1896450000 1086162000 1838794000 0.0004 0.0006 0.0001 0.0004 0.0004 0.0006 0.0001 0.0004 417100000 57218000 226617000 237258000 260610000 129081000 207801000 158622000 -424493000 -56964000 26209000 78382000 548710000 93781000 183992000 87561000 0 0 0 0 0 0 0 0 70501000 70501000 33258000 191320000 -7328000 403454000 286497000 0 0 0 0 0 0 0 0 49229000 49229000 57240000 392966000 10488000 114105000 0 0 0 0 0 70501000 70501000 38869000 109370000 4735000 104003000 0 0 0 0 0 49229000 49229000 44286000 93515000 10488000 82757000 84936000 4735000 10488000 -1569000 6611000 109370000 93515000 84326000 78325000 579588000 89436000 238259000 579588000 89436000 238259000 465860000 311788000 221355000 465860000 311788000 221355000 16000 20000 12000 10023000 4939000 7211000 441000 312000 2010-06-30 161000 2077000 838000 4782000 3345000 4809000 Dólares Esatdounidenses 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 Sociedad Inversiones Oro Blanco S.A. (en adelante ?Oro Blanco? o ?la Sociedad?) es una sociedad anónima abierta, RUT: 96.532.830-0, cuyo domicilio está ubicado en El Trovador 4285, piso 11, Las Condes, Santiago. La Sociedad está inscrita en el Registro de Valores bajo el Nº0372 de fecha 24 de diciembre de 1986 y sujeta a la fiscalización de la Superintendencia de Valores y Seguros 187721000 44004000 19201000 76437000 995525000 584420000 83212000 -3588000 -3588000 275416000 939460000 56065000 518034000 314844000 2973000 2973000 107175000 424992000 93042000 1179517000 671981000 83212000 0 0 0 0 0 0 0 66913000 66913000 308674000 1130780000 48737000 926373000 601341000 0 0 0 0 0 0 0 0 52202000 52202000 170720000 824263000 102110000 1896450000 1086162000 1838794000 939460000 424992000 1130780000 34145000 20329000 23667000 11484000 40680000 2239000 30785000 2028000 491230000 189981000 651131000 0 0 0 0 2018000 2018000 0 0 0 0 -190483000 180040000 -190483000 180040000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4885000 0 6305000 6305000 -1420000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -17674000 0 -5611000 -5611000 -12063000 12054000 0 12054000 12054000 0 0 0 0 12233000 21362000 19162000 1863000 800770000 780859000 925291000 584420000 314844000 671981000 87561000 87561000 87561000 286497000 286497000 286497000 cero 900925000 568128000 659277000 SOCIEDAD DE INVERSIONES ORO BLANCO S.A. 56065000 93042000 48737000 1316862000 996726000 1600535000 0 0 0 435065000 256340000 437922000 18869000 0 31187000 9505000 70501000 70501000 70501000 70501000 49229000 49229000 49229000 49229000 70501000 49229000 70501000 49229000 70501000 49229000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10386000 49229000 10386000 49229000 60115000 60115000 20339000 11135000 4431000 222623000 212648000 37567000 1264000 11490000 -18181000 10129000 -116802000 -287000 9700000 40562000 25514000 24367000 23266000 23033000 430245000 252995000 433090000 38000 23000 -3588000 2973000 66913000 481000 2000 31000 23235000 4070000 Los estados financieros consolidados de las Sociedad son presentados en dólars estadounidense, los cuales cubren los periodos al 30.06.2010, 31.12.2009 y 01.01.2009 0 317592000 1642000 -1937000 462830000 312921000 43604000 38869000 38869000 4735000 54774000 44286000 44286000 10488000 12256000 35707000 4735000 10488000 -1569000 6611000 38869000 44286000 13825000 29096000 43604000 56792000 12256000 37725000 43604000 54774000 12256000 35707000 334000 543000 242000 9000 1621000 0 53776000 364502000 55445000 55743000 32383000 28137000 83212000 83212000 193926000 38885000 134964000 34287000 16144000